カテゴリー: Uncategorized

ああ！ほしい！と思ってしまうマジックキャッチフレーズ。海外のネイティブにも同じニュアンスでお伝えすることが弊社の使命です！

昨日、微力ではございますが、海外展開のお手伝いをさせて頂いている良品計画様の展示会に弊社COOのエリックと出席させていただきました。
わたしも無印良品の商品は大好きで愛用させていただいております。
住宅のリノベーションやセミオーダーの製品などのサービスも始められ、アジア圏、ヨーロッパ圏、アメリカ圏などグローバル市場へも積極的に展開されています。

展示会場では、国連グローバル・コンパクト
（http://ryohin-keikaku.jp/news/2013_1111.html）参加への想いに感銘し、また、大槌復興刺し子プロジェクトに賛同された良品計画様が企画、制作
（http://www.muji.net/lab/blog/caravan/gifu/017035.html）された、刺し子の製品は温かみにあふれ思わず手に取って見入ってしまいました。

無印良品様といえば、製品に独特なキャッチフレーズを使われています。 “良品計画様の展示会に行ってまいりました！

” の続きを読む

Our thoughts and prayers are still with all of those so terribly affected by the March 11, 2011 disaster in Tohoku.

お亡くなりになった方々のご冥福をお祈りするとともに皆様の「復興」のため、今日という日を忘れません。

https://www.google.co.jp/

New iPhone App Lets Users Shoot and Share Videos on Facebook, YouTube; An Easier Way to Record, Edit, and Share Videos

Principal Co., Ltd. has released a new video creation and sharing app, available for free on the iPhone and iPad. Called CACHINCOM Video Camera, the app lets users make and customize short videos to share through email or social networking. Free moving Fun Frames, filters, and music let users enjoy holidays and party on New Year’s in style.
Tokyo, Japan, December 30, 2012 – Principal Co., Ltd. (Tokyo, Japan; Kazuhiro Umeda, President) has released a new video app for the iPhone and iPad. The CACHINCOM Video Camera app is a different take on social networking, letting people communicate using short, custom-designed videos. Once a video is made, users can send them to friends via email, or post them to YouTube or Facebook from within the app itself. “Client Press Release: CACHINCOM” の続きを読む

米国アプリ事情で面白い記事があったのでご紹介いたします。

The registerのNeil McAllisterさんの記事となります。

“App Storeの総売上の半分はたった25の開発会社に配分される！？” の続きを読む